02:17

вторник,
22 июня

Турецкая Роксолана доводит украинских актрис до обморока

29.04.2013 / 11:49
Турецкая Роксолана доводит украинских актрис до обморока
Украинские актеры озвучили популярный сериал

Скоро на канале «1+1» появится продолжение популярного турецкого сериала «Роксолана», его третий сезон.

Актриса Юлия Перенчук, украинский голос главной героини (Мерьем Узерли), в интервью «Взгляду» призналась, что было наиболее трудным в этой работе. «Я прилагала недюжинные физические усилия, чтобы кричать в унисон с турецкой героиней, ведь у нас должно быть полное соответствие голосов. Между тем, оригинальная Роксолана часто и агрессивно ругается, выясняя отношения с конкурентками по гарему», - смеется Юлия.

По словам актрисы, самой сложной для нее была сцена родов пятого ребенка. Юлия Перенчук выкладывалась по максимуму, так, что была близка к обмороку. Актрисе пришлось нюхать нашатырь и пить валерьянку. "Мерьем Узерли меня выжимает как лимон. В хорошем смысле, как актриса широкого диапазона», - уважительно отозвалась о коллеге Перенчук.

Комментарии (0)
Для того, чтобы оставить комментарий, Вы должны авторизоваться.
21 июня
20 июня